# ゲーム内テキストは従来の & 色コード、HEX（&#RRGGBB または <#RRGGBB>）、制限付きMiniMessageの視覚的な装飾に対応します。クリック、ホバー、コマンドの対話タグには対応しません。 # Discordへの出力ではMinecraftの色と装飾タグを除去し、独自テンプレートのDiscord Markdownは保持します。{message} や {expiration} などのプレースホルダーは変更しないでください。 compatibility: status-requirements: "&7DiscBridge: &f{installed} &8| &7必要バージョン: &f{minimum} 以降 &8| &7プロトコル: &f{protocol} &7(対応 {min_protocol}-{max_protocol})" discord-requirements-failed: "DiscBridge {installed}（プロトコル {protocol}）は互換性がありません。バージョン {minimum} 以降とプロトコル {protocols} が必要です。DiscBridge のみ無効化されます。MailboxGUI は有効のままで、既存データは保持されます。" # ============================================================ # MailboxGUI-DiscBridge | 全般 # ============================================================ # 表示テキストだけを編集し、キー、プレースホルダー、色コードは保持してください。 # バージョン項目と旧言語ファイルは移行の参照用です。更新時は独自の翻訳を保持し、ファイルの削除や設定のリセットはしないでください。 # ------------------------------------------------------------ # コマンド構文 # ------------------------------------------------------------ # コマンド構文の設定はDiscBridgeではなくMailboxGUIのconfig.ymlにあります。 # 統合コマンドはMailboxGUIが渡すコマンド言語を使い、ローカル通知もMailboxGUIの構文設定を参照します。 # 統合Discordコマンド。キーとプレースホルダーは保持してください。カスタマイズ済みのテキストは維持されます。 integration: playercommands-disabled: "{prefix}&cこのサーバーではプレイヤー用Discordコマンドが無効です。" playercommands-unavailable: "{prefix}&c有効化できません。DiscordSRVの接続とアカウント連携機能が必要です。" playercommands-set: "{prefix}&aプレイヤーコマンド: {state}" playercommands-save-failed: "{prefix}&c設定を保存できませんでした。既存のデータは保持されました。" playercommands-usage: "{prefix}&e/mba discord playercommands on|off" integrated-help: header: "&6&lMailboxGUI-DiscBridge v{version}" line-top: "&8&m------------------------------------------------&r" title-player: "&e&lプレイヤー用Discordコマンド" title-admin: "&e&l管理者用Discordコマンド" playercommands: "&7 &f/mba discord playercommands on|off &8- &7プレイヤー用Discordコマンドを設定します。" status: "&7Discord接続: {connected} | アカウント連携: {linking} | プレイヤーコマンド: {playercommands}" footer: "&fページ {page}/{total} - {command} {help}" file-version: 4 discord-guide: title: "&e&lDiscordメールガイド" help: "&7 &f/mb settings discord guide &8- &7Discordメールガイドを開く。" lines: - "&7 DiscBridgeは同じDiscordSRVのアカウント連携を使います。プレイヤーの追加連携は不要です。" - "&7 アカウント連携: /discordsrv link で取得したコードをサーバーのBotにDiscordのDMで送信します。" - "&7 通知: /mb settings discord enable または /mb settings discord disable。" - "&7 全メール種類: 手紙、本、サーバーの手紙、小包、代引き、送金。サーバー設定が適用されます。" - "&7 オンライン時のDM: /mb settings discord online on|off|toggle。" - "&7 DMの言語: /mb settings discord language 。ゲーム内テキストとは別の設定です。" - "&7 送信者フィルター: /mb settings discord ignore または /mb settings discord unignore 。" - "&7 管理者メール: /mb settings discord ignoreadmin または /mb settings discord unignoreadmin。チャンネル通知には影響しません。" - "&7 設定確認: /mb settings discord status。DiscordでサーバーのBotからのDMを許可してください。" prefix: "[MailboxGUI-DiscBridge] " # ------------------------------------------------------------ # 全般 # ------------------------------------------------------------ general: state-active: "&a稼働中" state-inactive: "&c停止中" state-enabled: "&a有効" state-disabled: "&c無効" state-channel-missing: "&cチャンネルIDが未設定" state-configured: "&a設定済み" no-permission: "{prefix}&cこのコマンドを使う権限がありません。" players-only: "{prefix}&cこのコマンドはプレイヤーのみ使用できます。" unknown-command: "{prefix}&c不明なコマンドです。&e/mb settings discord help&c を使用してください。" reload-complete: "{prefix}&aMailboxGUI-DiscBridge を再読み込みしました。" # ------------------------------------------------------------ # コマンド構文 # ------------------------------------------------------------ language: current: "{prefix}&7Discord メッセージ言語: &f{language}" usage: "{prefix}&7使用方法: &f/mb settings discord language " supported: "{prefix}&7対応言語: &f{supported}" unknown: "{prefix}&c不明な Discord メッセージ言語: &f{input}" set: "{prefix}&aDiscord メッセージ言語を &f{language}&a に設定しました。" # ------------------------------------------------------------ # ヘルプメニュー # ------------------------------------------------------------ commands: help: page-1: - "&bMailboxGUI-DiscBridge コマンド &7(ページ {page}/{total})" - "&e/mb settings discord status &7- Discord メール通知設定を表示します。" - "&e/mb settings discord enable &7- Discord メール通知を有効にします。" - "&e/mb settings discord disable &7- Discord メール通知を無効にします。" - "&e/mb settings discord online on|off|toggle &7- オンライン中の DM を制御します。" - "&e/mb settings discord language &7- Discord DM の言語を設定します。" - "&e/mb settings discord ignore &7- 送信者からの Discord DM を無視します。" - "&e/mb settings discord unignore &7- 送信者の無視を解除します。" - "&e/mb settings discord ignorelist &7- 無視中の送信者を表示します。" - "&e/mb settings discord ignoreadmin &7- 管理者/サーバーメール DM を無視します。" - "&e/mb settings discord unignoreadmin &7- 管理者/サーバーメール DM を許可します。" page-2: - "&bMailboxGUI-DiscBridge 管理者コマンド &7(ページ {page}/{total})" - "&e/mba discord status &7- ブリッジ管理者ステータスを表示します。" - "&e/mba discord mode &7- LOCAL 設定診断を表示します。" - "&e/mba discord reload &7- 設定、言語、プレイヤーデータを再読み込みします。" - "&e/mba discord updatecheck &7- Web サイトのリリース更新を確認します。" - "&e/mba discord update &7- 最新アップデートを準備します。" - "&e/mba discord update confirm &7- 準備済み更新を次回再起動用に設定します。" - "&e/mba discord testdm &7- 診断用 Discord DM を送信します。" - "&e/mba discord testchannel &7- 診断用チャンネル通知を送信します。" # ------------------------------------------------------------ # 管理 # ------------------------------------------------------------ admin: mode: local: - "&bMailboxGUI-DiscBridge モード診断" - "&7モード: &e{mode}" - "&7MailboxGUI フック: {mailboxgui}" - "&7DiscordSRV フック: {discordsrv}" - "&aLOCAL モード設定:" - "&7このサーバーに MailboxGUI、DiscordSRV、MailboxGUI-DiscBridge をインストールしてください。" - "&7単独/シングルバックエンドサーバーではこのモードを使用します。" status: - "&bMailboxGUI-DiscBridge 管理者ステータス" - "&7MailboxGUI フック: {mailboxgui}" - "&7DiscordSRV フック: {discordsrv}" - "&7モード: &e{mode}" - "&7言語: &e{language} &8| &7クライアント言語: {client_locale} &8| &7既定: &e{fallback_language}" - "&7更新: {updates} &8| &7チャンネル: &e{update_channel}" - "&7ダイレクトメッセージ: {direct_messages}" - "&7一括メールチャンネル: {mass_channel}" - "&7everyone メンション: {mention_everyone}" - "&7一括メール DM: {mass_dms} &8| &7上限: &e{mass_dm_limit} &8| &7動作: &e{mass_dm_behavior}" - "&7一括 DM キュー: {mass_dm_queue} &8| &7待機中: &e{queued_mass_dms}" - "&7重複保護: {duplicate_protection} &8| &7TTL: &e{dedupe_minutes}m &8| &7追跡中: &e{dedupe_events}" - "&7読み込み済みプレイヤー設定: &e{player_count}" - "&7個別 DM: &a{individual_delivered} 配信 &8/ &e{individual_skipped} スキップ &8/ &c{individual_failed} 失敗" - "&7一括通知: &a{mass_delivered} 配信 &8/ &e{mass_skipped} スキップ &8/ &c{mass_failed} 失敗" test-dm-usage: "{prefix}&c使用方法: &e/mba discord testdm " test-dm-not-linked: "{prefix}&cプレイヤー &e{player}&c は DiscordSRV に連携されていません。" test-dm-sent: "{prefix}&aテスト DM を &e{player}&a に送信しました。" test-dm-failed: "{prefix}&c&e{player}&c へのテスト DM 送信に失敗しました。コンソールを確認してください。" test-channel-disabled: "{prefix}&c管理者一括メールチャンネルメッセージは config.yml で無効です。" test-channel-missing: "{prefix}&cconfig.yml に admin-mass-mail-channel.channel-id がありません。" test-channel-sent: "{prefix}&aテストチャンネルメッセージを送信しました。" test-channel-failed: "{prefix}&cテストチャンネルメッセージの送信に失敗しました。コンソールを確認してください。" # ------------------------------------------------------------ # 通知 # ------------------------------------------------------------ ignore: usage-ignore: "{prefix}&c使用方法: &e/mb settings discord ignore " usage-unignore: "{prefix}&c使用方法: &e/mb settings discord unignore " added: "{prefix}&a&e{player}&a からの Discord メール DM を受信しません。" removed: "{prefix}&a&e{player}&a からの Discord メール DM を再び受信します。" not-found: "{prefix}&c&e{player}&c という既知のプレイヤーが見つかりません。" cannot-ignore-self: "{prefix}&c自分自身は無視できません。" empty: "{prefix}&7無視中のプレイヤー送信者はいません。" list-header: "&b無視中の Discord メール送信者" list-entry: "&7- &e{player}" list-admin-ignored: "&7管理者/サーバーメール DM: &c無視" list-admin-allowed: "&7管理者/サーバーメール DM: &a許可" admin-enabled: "{prefix}&c個別の管理者/サーバーメール DM を無視します。" admin-disabled: "{prefix}&a個別の管理者/サーバーメール DM を許可します。" online: usage: "{prefix}&c使用方法: &e/mb settings discord online " status: header: "&bMailboxGUI-DiscBridge ステータス" notifications-enabled: "&7Discord メール通知: &a有効" notifications-disabled: "&7Discord メール通知: &c無効" online-dms-enabled: "&7オンライン中の Discord DM: &a有効" online-dms-disabled: "&7オンライン中の Discord DM: &c無効" admin-ignored: "&7管理者/サーバーメール DM: &c無視" admin-not-ignored: "&7管理者/サーバーメール DM: &a許可" # ------------------------------------------------------------ # 連携 # ------------------------------------------------------------ discord: not-linked: "{prefix}&cMinecraft アカウントはまだ DiscordSRV に連携されていません。連携したばかりなら数秒待ってから &e/mb settings discord enable &cを再試行してください。" link-checking: "{prefix}&eDiscordSRV 連携状態を確認中..." enabled: "{prefix}&aDiscord メール通知を有効にしました。" disabled: "{prefix}&cDiscord メール通知を無効にしました。" online-enabled: "{prefix}&aオンライン中も Discord メール DM を受信します。" online-disabled: "{prefix}&eオフライン時のみ Discord メール DM を受信します。" # ------------------------------------------------------------ # 更新 # ------------------------------------------------------------ update: manager-unavailable: "{prefix}&c更新マネージャーを利用できません。" updates: failure-cleanup: "{prefix}&c更新用の一時ファイルを削除できませんでした: {value}" not-checked: "&7未確認" disabled: "{prefix}&cconfig.yml で更新確認が無効になっています。" checking: "{prefix}&eウェブサイトで DiscBridge の更新を確認しています..." no-pending: "{prefix}&cインストールできる更新が準備されていません。" prepare: "{prefix}&e&f/mba discord update &eで更新を準備してください。" already-staged: "{prefix}&aMailboxGUI-DiscBridge {version} は次の再起動に向けて準備済みです。" restart: "{prefix}&e更新を完了するにはサーバーを再起動してください。" no-download: "{prefix}&cウェブサイトから JAR の直接ダウンロード URL が提供されませんでした。" download: "&7ダウンロード: &f{value}" downloading: "{prefix}&e次の再起動に向けて DiscBridge {version} をダウンロードしています..." download-failed: "{prefix}&c更新のダウンロードに失敗しました。" unchanged: "&7現在の JAR ファイルは変更されていません。" staged: "{prefix}&a更新の準備が完了しました。" target: "&7更新先バージョン: &f{value}" file: "&7準備済みファイル: &f{value}" available: "{prefix}&e更新があります: &f{version}" current: "&7現在: &f{value}" details: "&7詳細は &f/mba discord updatecheck &7で確認してください。" failure-unusable: "{prefix}&cウェブサイトから利用可能なリリース応答が返されませんでした。" failure-http: "{prefix}&cウェブサイトが HTTP {value} を返しました。" failure-json: "{prefix}&cウェブサイトが JSON 以外の内容を返しました。update.json のルートを確認してください。" failure-version: "{prefix}&cリリース応答に最新バージョンが含まれていません。" failure-product: "{prefix}&cウェブサイトが別製品のリリース情報を返しました。" failure-edition: "{prefix}&cリリースのエディション {actual} はこの JAR のエディション {expected} と一致しません。" failure-channel: "{prefix}&cリリースチャンネル {actual} は設定されたチャンネル {expected} と一致しません。" failure-api: "{prefix}&cウェブサイトが DiscBridge リリース API v2 を使用していません。" failure-check: "{prefix}&cウェブサイトのリリースを確認できませんでした。コンソールと接続を確認してください。" type: "&7種類: &f{value}" summary: "&7概要: &f{value}" check-title: "{prefix}&e更新確認" source: "&7ウェブサイトのリリースシステム" latest: "&7最新: &f{value}" title: "&7タイトル: &f{value}" update-title: "{prefix}&e更新" status-current: "{prefix}&aMailboxGUI-DiscBridge は最新です。" confirm: "{prefix}&e&f/mba discord update confirm &eで次の再起動に向けて更新をダウンロードして準備してください。" failure-folder: "{prefix}&cBukkit の更新フォルダーを作成できませんでした: {value}" failure-jar: "{prefix}&cダウンロードしたファイルはこのエディション・バージョン用の有効な MailboxGUI-DiscBridge JAR ではありません。URL を確認してください。" failure-download: "{prefix}&c更新のダウンロードまたは準備に失敗しました。接続とファイルの権限を確認してください。" failure-unknown: "{prefix}&c不明な更新エラーです。" status-newer: "{prefix}&e新しいバージョンまたは開発版を実行しています。" status-major: "{prefix}&eメジャー更新があります。" status-feature: "{prefix}&e機能更新があります。" status-maintenance: "{prefix}&eメンテナンス更新があります。" type-release: "&7種類: &f正式版" type-beta: "&7種類: &fベータ版" type-alpha: "&7種類: &fアルファ版"