# Spieltexte unterstützen klassische &-Farben, HEX (&#RRGGBB oder <#RRGGBB>) und eingeschränkte visuelle MiniMessage-Formatierung. Interaktive Klick-, Hover- und Befehls-Tags werden nicht unterstützt. # Discord-Ausgaben entfernen Minecraft-Farben und Formatierungs-Tags; Discord-Markdown in eigenen Vorlagen bleibt erhalten. Platzhalter wie {message} und {expiration} unverändert lassen. compatibility: status-requirements: "&7DiscBridge: &f{installed} &8| &7Erforderlich: &f{minimum} oder neuer &8| &7Protokoll: &f{protocol} &7(unterstützt {min_protocol}-{max_protocol})" discord-requirements-failed: "DiscBridge {installed} (Protokoll {protocol}) ist inkompatibel: Version {minimum} oder neuer und Protokolle {protocols} erforderlich. Nur DiscBridge wird deaktiviert; MailboxGUI bleibt aktiviert und vorhandene Daten bleiben erhalten." # ============================================================ # MailboxGUI-DiscBridge | Allgemeines # ============================================================ # Nur angezeigten Text bearbeiten; Schlüssel, Platzhalter und Farbcodes beibehalten. # Versionsfelder und alte Sprachdateien dienen als Migrationsreferenzen. Eigene Übersetzungen bei Upgrades erhalten; keine Dateien löschen oder Einstellungen zurücksetzen. # ------------------------------------------------------------ # Befehlssyntax # ------------------------------------------------------------ # Die Einstellungen zur Befehlssyntax gehören zur config.yml von MailboxGUI, nicht von DiscBridge. # Integrierte Befehle nutzen die von MailboxGUI übergebene Befehlssprache; lokale Hinweise übernehmen die Syntax von MailboxGUI. # Integrierte Discord-Befehle. Schlüssel und Platzhalter beibehalten; angepasste Texte bleiben erhalten. integration: playercommands-disabled: "{prefix}&cDiscord-Spielerbefehle sind auf diesem Server deaktiviert." playercommands-unavailable: "{prefix}&cAktivierung nicht möglich: DiscordSRV muss verbunden und die Kontoverknüpfung verfügbar sein." playercommands-set: "{prefix}&aSpielerbefehle: {state}" playercommands-save-failed: "{prefix}&cEinstellungen konnten nicht gespeichert werden. Vorhandene Daten bleiben erhalten." playercommands-usage: "{prefix}&e/mba discord playercommands on|off" integrated-help: header: "&6&lMailboxGUI-DiscBridge v{version}" line-top: "&8&m------------------------------------------------&r" title-player: "&e&lDiscord-Spielerbefehle" title-admin: "&e&lDiscord-Adminbefehle" playercommands: "&7 &f/mba discord playercommands on|off &8- &7Discord-Spielerbefehle steuern." status: "&7Discord-Verbindung: {connected} | Kontoverknüpfung: {linking} | Spielerbefehle: {playercommands}" footer: "&fSeite {page}/{total} - {command} {help}" file-version: 4 discord-guide: title: "&e&lDiscord-Post-Anleitung" help: "&7 &f/mb settings discord guide &8- &7Discord-Post-Anleitung öffnen." lines: - "&7 DiscBridge nutzt dieselbe DiscordSRV-Kontoverknüpfung; keine separate Spielerverknüpfung nötig." - "&7 Kontoverknüpfung: /discordsrv link; sende den Code per Discord-DM an den Server-Bot." - "&7 Benachrichtigungen: /mb settings discord enable oder /mb settings discord disable." - "&7 Alle Posttypen: Briefe, Bücher, Serverbriefe, Pakete, Nachnahme und Geld; Servereinstellungen gelten." - "&7 Online-DMs: /mb settings discord online on|off|toggle." - "&7 DM-Sprache: /mb settings discord language ; unabhängig von Spieltexten." - "&7 Absenderfilter: /mb settings discord ignore oder /mb settings discord unignore ." - "&7 Adminpost: /mb settings discord ignoreadmin oder /mb settings discord unignoreadmin; Kanalnachrichten bleiben unverändert." - "&7 Einstellungen: /mb settings discord status. Erlaube Discord-DMs vom Server-Bot." prefix: "[MailboxGUI-DiscBridge] " # ------------------------------------------------------------ # Allgemeines # ------------------------------------------------------------ general: state-active: "&aAktiv" state-inactive: "&cInaktiv" state-enabled: "&aAktiviert" state-disabled: "&cDeaktiviert" state-channel-missing: "&cKanal-ID fehlt" state-configured: "&aKonfiguriert" no-permission: "{prefix}&cDu hast keine Berechtigung, diesen Befehl zu verwenden." players-only: "{prefix}&cNur Spieler können diesen Befehl verwenden." unknown-command: "{prefix}&cUnbekannter Befehl. Verwende &e/mb settings discord help&c." reload-complete: "{prefix}&aMailboxGUI-DiscBridge wurde neu geladen." # ------------------------------------------------------------ # Befehlssyntax # ------------------------------------------------------------ language: current: "{prefix}&7Discord-Nachrichtensprache: &f{language}" usage: "{prefix}&7Verwendung: &f/mb settings discord language " supported: "{prefix}&7Unterstützt: &f{supported}" unknown: "{prefix}&cUnbekannte Discord-Nachrichtensprache: &f{input}" set: "{prefix}&aDiscord-Nachrichtensprache auf &f{language}&a gesetzt." # ------------------------------------------------------------ # Hilfemenüs # ------------------------------------------------------------ commands: help: page-1: - "&bMailboxGUI-DiscBridge-Befehle &7(Seite {page}/{total})" - "&e/mb settings discord status &7- Zeigt deine Discord-Mail-Benachrichtigungseinstellungen." - "&e/mb settings discord enable &7- Aktiviert Discord-Mail-Benachrichtigungen." - "&e/mb settings discord disable &7- Deaktiviert Discord-Mail-Benachrichtigungen." - "&e/mb settings discord online on|off|toggle &7- Steuert DMs, während du online bist." - "&e/mb settings discord language &7- Lege deine Sprache für Discord-DM-Nachrichten fest." - "&e/mb settings discord ignore &7- Ignoriert Discord-DMs von einem Absender." - "&e/mb settings discord unignore &7- Ignoriert einen Absender nicht mehr." - "&e/mb settings discord ignorelist &7- Zeigt ignorierte Absender." - "&e/mb settings discord ignoreadmin &7- Ignoriert Admin-/Server-Mail-DMs." - "&e/mb settings discord unignoreadmin &7- Erlaubt Admin-/Server-Mail-DMs." page-2: - "&bMailboxGUI-DiscBridge-Adminbefehle &7(Seite {page}/{total})" - "&e/mba discord status &7- Zeigt den Adminstatus der Bridge." - "&e/mba discord mode &7- Zeigt LOCAL-Einrichtungsdiagnosen." - "&e/mba discord reload &7- Lädt Bridge-Konfiguration, Sprache und Spielerdaten neu." - "&e/mba discord updatecheck &7- Prüft das Website-Release-System auf Updates." - "&e/mba discord update &7- Bereitet das neueste Update vor." - "&e/mba discord update confirm &7- Stellt das vorbereitete Update für den nächsten Neustart bereit." - "&e/mba discord testdm &7- Sendet eine diagnostische Discord-DM." - "&e/mba discord testchannel &7- Sendet eine diagnostische Kanalnachricht." # ------------------------------------------------------------ # Verwaltung # ------------------------------------------------------------ admin: license-help: "&7 Admin-Lizenz: /mba discord spigotlink - DiscBridge-Premium-Kauf mit der Website verknüpfen, nicht mit Discord." # Schreibgeschützte Netzwerkdiagnose. Befehlssyntax, IDs und Platzhalter unverändert lassen; Berichte enthalten keine Zugangsdaten, Tokens, Nachrichtentexte oder Itemdaten. network: heading: "&bDiscBridge-Netzwerkstatus" status: "&7Zustand: &f{state}" reason: "&7Grund: &f{reason}" backend: "&7Backend: &f{backend}" notifier: "&7Benachrichtigungsbackend: &f{notifier}" preferences: "&7Gemeinsame Einstellungen: &f{preferences}" pending: "&7Ausstehende Wiederholungen: &f{count}" export-complete: "{prefix}&aSupportbericht gespeichert: {path}" busy: "{prefix}&eEine Netzwerkdiagnose läuft bereits. Gleich erneut versuchen." export-failed: "{prefix}&cNetzwerk-Supportbericht konnte nicht exportiert werden." no-network: "{prefix}&eNetzwerkbenachrichtigungen sind nicht aktiviert." help-status: "&e/mba discord networkstatus &7- Status des Benachrichtigungsbackends anzeigen." help-support: "&e/mba discord networksupport &7- Einen bereinigten Netzwerk-Supportbericht exportieren." transition: "&7DiscBridge-Netzwerkbenachrichtigung: {state} ({reason})." staging-unavailable: "&eZwischenspeicher für Netzwerkbenachrichtigungen nicht verfügbar." staging-save-failed: "&eZwischengespeicherte Netzwerkbenachrichtigungen konnten nicht gespeichert werden." staging-oversized: "&eNetzwerkbenachrichtigung zu groß; nicht eingereiht." staging-unreadable: "&eZwischengespeicherte Netzwerkbenachrichtigungen nicht lesbar; gespeicherte Daten bleiben erhalten." states: active: "Aktiv" standby: "Bereitschaft" starting: "Startet" degraded: "Eingeschränkt" unavailable: "Nicht verfügbar" reasons: runtime-unavailable: "Netzwerkbetrieb nicht verfügbar" notifier-unset: "Backend-Identität nicht verfügbar" notifier-conflict: "Mehrere DiscBridge-Hosts erkannt; Netzwerkbenachrichtigungen pausiert" lease-busy: "Benachrichtigungssperre bei anderer Instanz" storage-unavailable: "Gemeinsamer Speicher nicht verfügbar" prefs-unavailable: "Gemeinsame Einstellungen nicht verfügbar" ready: "Bereit" non-network: "Keine Netzwerkbenachrichtigungen" busy: "Diagnose beschäftigt" stale: "Veraltetes Diagnoseergebnis" local: "Lokale Einstellungen" shared-ready: "Gemeinsame Einstellungen bereit" starting: "Einstellungen werden geladen" conflict: "Revisionskonflikt der Einstellungen" preferences-states: preferences-closed: "Geschlossen" preferences-paused: "Angehalten" preferences-local: "Lokal" preferences-unavailable: "Nicht verfügbar" preferences-loading: "Wird geladen" preferences-ready: "Bereit" # ------------------------------------------------------------ # Verwaltung # ------------------------------------------------------------ mode: local: - "&bMailboxGUI-DiscBridge-Modusdiagnose" - "&7Modus: &e{mode}" - "&7MailboxGUI-Hook: {mailboxgui}" - "&7DiscordSRV-Hook: {discordsrv}" - "&aLOCAL-Modus-Einrichtung:" - "&7Installiere MailboxGUI, DiscordSRV und MailboxGUI-DiscBridge auf diesem Server." - "&7Verwende diesen Modus für Standalone-/Einzel-Backend-Server." network-node: - "&bMailboxGUI-DiscBridge-Modusdiagnose" - "&7Modus: &e{mode}" - "&7MailboxGUI-Hook: {mailboxgui}" - "&7DiscordSRV-Hook: {discordsrv}" - "&7Installiere DiscBridge und DiscordSRV auf genau einem Backend. Die Identität stammt von MailboxGUI." - "&7MailboxGUI steuert den Netzwerkmodus. Discord-Wiederholungen können Nachrichten doppelt senden." test-channel-disabled: "{prefix}&cAdmin-Massenmail-Kanalnachrichten sind in config.yml deaktiviert." test-channel-failed: "{prefix}&cTest-Kanalnachricht konnte nicht gesendet werden. Siehe Konsole für Details." test-channel-missing: "{prefix}&cDie channel-id für Admin-Massenmail fehlt in config.yml." test-channel-sent: "{prefix}&aTest-Kanalnachricht gesendet." test-dm-failed: "{prefix}&cTest-DM an &e{player}&c konnte nicht gesendet werden. Siehe Konsole für Details." test-dm-not-linked: "{prefix}&cSpieler &e{player}&c ist nicht über DiscordSRV verknüpft." test-dm-sent: "{prefix}&aTest-DM an &e{player}&a gesendet." test-dm-usage: "{prefix}&cVerwendung: &e/mba discord testdm " # ------------------------------------------------------------ # Benachrichtigungen # ------------------------------------------------------------ status: - "&bMailboxGUI-DiscBridge-Adminstatus" - "&7MailboxGUI-Hook: {mailboxgui}" - "&7DiscordSRV-Hook: {discordsrv}" - "&7Modus: &e{mode}" - "&7Sprache: &e{language} &8| &7Client-Sprache: {client_locale} &8| &7Ersatzsprache: &e{fallback_language}" - "&7Aktualisierungen: {updates} &8| &7Kanal: &e{update_channel}" - "&7Direktnachrichten: {direct_messages}" - "&7Massenmail-Kanal: {mass_channel}" - "&7Alle erwähnen: {mention_everyone}" - "&7Massenpost-DMs: {mass_dms} &8| &7Grenze: &e{mass_dm_limit} &8| &7Verhalten: &e{mass_dm_behavior}" - "&7Massen-DM-Warteschlange: {mass_dm_queue} &8| &7Eingereiht: &e{queued_mass_dms}" - "&7Duplikatschutz: {duplicate_protection} &8| &7Gültigkeitsdauer: &e{dedupe_minutes}m &8| &7Erfasst: &e{dedupe_events}" - "&7Geladene Spielereinstellungen: &e{player_count}" - "&7Einzelne DMs: &a{individual_delivered} zugestellt &8/ &e{individual_skipped} übersprungen &8/ &c{individual_failed} fehlgeschlagen" - "&7Massenhinweise: &a{mass_delivered} zugestellt &8/ &e{mass_skipped} übersprungen &8/ &c{mass_failed} fehlgeschlagen" # ------------------------------------------------------------ # Premium-Konto und Zugriff # ------------------------------------------------------------ spigot-link-already-linked: "{prefix}&aDieser Plugin-Kauf ist bereits mit diesem Website-Konto verknüpft." spigot-link-busy: "{prefix}&eEine Verknüpfungsanfrage läuft bereits. Warte, bevor du es erneut versuchst." spigot-link-expired: "{prefix}&cDieser Verknüpfungscode ist abgelaufen. Erstelle auf der Website einen neuen Code für dieses Plugin." spigot-link-failed: "{prefix}&cDie Verknüpfungsanfrage an die Website ist fehlgeschlagen. Versuche es später erneut; das Plugin funktioniert weiterhin normal." spigot-link-invalid: "{prefix}&cUngültiger Verknüpfungscode. Erwartet: MGUI-XXXX-XXXX." spigot-link-linked: "{prefix}&aDieser Plugin-Kauf ist mit deinem Website-Konto verknüpft." spigot-link-not-verified: "{prefix}&cDieser Kauf konnte nicht verifiziert werden. Prüfe deinen Kauf und kontaktiere den Website-Support." spigot-link-other-account: "{prefix}&cDieser Kauf ist bereits mit einem anderen Website-Konto verknüpft. Kontaktiere den Website-Support." spigot-link-pending: "{prefix}&eDie Kaufprüfung steht noch aus. Prüfe Käufe und Lizenzen auf der Website." spigot-link-rate-limited: "{prefix}&eZu viele Verknüpfungsversuche. Warte, bevor du einen weiteren Code erstellst oder verwendest." spigot-link-unavailable: "{prefix}&eDie Spigot-Kontoverknüpfung ist nicht verfügbar. Verwende die Kaufwebsite." spigot-link-not-spigot-purchase: "{prefix}&cDieses Plugin wurde nicht auf SpigotMC gekauft. Zum Verknüpfen wird ein SpigotMC-Käuferdownload mit allen eingefügten Kaufkennungen benötigt." spigot-link-usage: "{prefix}&7Verwendung: &f/mba discord spigotlink " spigot-link-working: "{prefix}&eDieser SpigotMC-Kauf wird auf der Website überprüft..." spigot-link-wrong-resource: "{prefix}&cDieser Code oder SpigotMC-Download gehört zu einem anderen Plugin. Erstelle einen Code für dieses Plugin." update-login-cleared: "{prefix}&aUpdate-Zugangsdaten gelöscht." update-login-console-only: "{prefix}&cNur die Serverkonsole darf Update-Zugangsdaten ändern." update-login-invalid: "{prefix}&cGib einen nicht leeren Benutzernamen ohne ':' und ein nicht leeres Passwort ein." update-login-not-set: "{prefix}&eDie Update-Zugangsdaten sind nicht eingerichtet." update-login-required: "{prefix}&cPremium-Updates benötigen die Zugangsdaten des Website-Kaufkontos. In der Konsole: /mba discord updatelogin set " update-login-save-failed: "{prefix}&cUpdate-Zugangsdaten konnten nicht gespeichert werden. Prüfe die Konsole." update-login-saved: "{prefix}&aDie Update-Zugangsdaten sind gespeichert." update-login-usage: "{prefix}&cVerwendung: /mba discord updatelogin status|clear oder /mba discord updatelogin set " # ------------------------------------------------------------ # Benachrichtigungen # ------------------------------------------------------------ ignore: usage-ignore: "{prefix}&cVerwendung: &e/mb settings discord ignore " usage-unignore: "{prefix}&cVerwendung: &e/mb settings discord unignore " added: "{prefix}&aDu erhältst keine Discord-Mail-DMs mehr von &e{player}&a." removed: "{prefix}&aDu erhältst wieder Discord-Mail-DMs von &e{player}&a." not-found: "{prefix}&cEs wurde kein bekannter Spieler namens &e{player}&c gefunden." cannot-ignore-self: "{prefix}&cDu kannst dich nicht selbst ignorieren." empty: "{prefix}&7Du ignorierst keine Spieler-Absender." list-header: "&bIgnorierte Discord-Mail-Absender" list-entry: "&7- &e{player}" list-admin-ignored: "&7Admin-/Server-Mail-DMs: &cIgnoriert" list-admin-allowed: "&7Admin-/Server-Mail-DMs: &aErlaubt" admin-enabled: "{prefix}&cDu ignorierst jetzt einzelne Admin-/Server-Mail-DMs." admin-disabled: "{prefix}&aDu erlaubst jetzt einzelne Admin-/Server-Mail-DMs." online: usage: "{prefix}&cVerwendung: &e/mb settings discord online " status: header: "&bMailboxGUI-DiscBridge-Status" notifications-enabled: "&7Discord-Mail-Benachrichtigungen: &aAktiviert" notifications-disabled: "&7Discord-Mail-Benachrichtigungen: &cDeaktiviert" online-dms-enabled: "&7Discord-DMs im Online-Modus: &aAktiviert" online-dms-disabled: "&7Discord-DMs im Online-Modus: &cDeaktiviert" admin-ignored: "&7Admin-/Server-Mail-DMs: &cIgnoriert" admin-not-ignored: "&7Admin-/Server-Mail-DMs: &aErlaubt" # ------------------------------------------------------------ # Integrationen # ------------------------------------------------------------ discord: not-linked: "{prefix}&cDein Minecraft-Konto ist noch nicht mit DiscordSRV verknüpft. Wenn du es gerade verknüpft hast, warte ein paar Sekunden und versuche &e/mb settings discord enable &cerneut." link-checking: "{prefix}&eDiscordSRV-Verknüpfungsstatus wird geprüft..." enabled: "{prefix}&aDiscord-Mail-Benachrichtigungen aktiviert." disabled: "{prefix}&cDiscord-Mail-Benachrichtigungen deaktiviert." online-enabled: "{prefix}&aDu erhältst Discord-Mail-DMs, während du online bist." online-disabled: "{prefix}&eDu erhältst Discord-Mail-DMs nur, wenn du offline bist." # ------------------------------------------------------------ # Aktualisierungen # ------------------------------------------------------------ update: manager-unavailable: "{prefix}&cDie Updateverwaltung ist nicht verfügbar." updates: failure-cleanup: "{prefix}&cDie temporäre Updatedatei konnte nicht entfernt werden: {value}" not-checked: "&7Noch nicht geprüft" disabled: "{prefix}&cDie Updateprüfung ist in config.yml deaktiviert." checking: "{prefix}&eDas Veröffentlichungssystem der Website wird auf DiscBridge-Updates geprüft..." no-pending: "{prefix}&cKein Update ist zur Installation vorbereitet." prepare: "{prefix}&eFühre &f/mba discord update &eaus, um dieses Update vorzubereiten." already-staged: "{prefix}&aMailboxGUI-DiscBridge {version} ist bereits für den nächsten Neustart vorbereitet." restart: "{prefix}&eStarte den Server neu, um das Update abzuschließen." no-download: "{prefix}&cDie Website hat keine direkte Download-URL für die JAR-Datei bereitgestellt." download: "&7Download: &f{value}" downloading: "{prefix}&eDiscBridge {version} wird für den nächsten Neustart heruntergeladen..." download-failed: "{prefix}&cDer Update-Download ist fehlgeschlagen." unchanged: "&7Deine aktuelle JAR-Datei wurde nicht geändert." staged: "{prefix}&aDas Update wurde erfolgreich vorbereitet." target: "&7Zielversion: &f{value}" file: "&7Vorbereitete Datei: &f{value}" available: "{prefix}&eUpdate verfügbar: &f{version}" current: "&7Aktuell: &f{value}" details: "&7Führe &f/mba discord updatecheck &7aus, um Details anzuzeigen." failure-unusable: "{prefix}&cDie Website hat keine verwertbare Veröffentlichungsantwort geliefert." failure-http: "{prefix}&cDie Website hat HTTP {value} zurückgegeben." failure-json: "{prefix}&cDie Website hat keine JSON-Daten geliefert. Prüfe die Route update.json." failure-version: "{prefix}&cIn der Antwort fehlt die neueste Version." failure-product: "{prefix}&cDie Website hat Veröffentlichungsdaten für das falsche Produkt geliefert." failure-edition: "{prefix}&cDie Edition {actual} stimmt nicht mit der JAR-Edition {expected} überein." failure-channel: "{prefix}&cDer Kanal {actual} stimmt nicht mit dem konfigurierten Kanal {expected} überein." failure-api: "{prefix}&cDer Website-Endpunkt verwendet nicht die DiscBridge-Veröffentlichungs-API v2." failure-check: "{prefix}&cDas Veröffentlichungssystem konnte nicht geprüft werden. Prüfe Konsole und Verbindung." type: "&7Typ: &f{value}" summary: "&7Zusammenfassung: &f{value}" check-title: "{prefix}&eUpdateprüfung" source: "&7Veröffentlichungssystem der Website" latest: "&7Neueste: &f{value}" title: "&7Titel: &f{value}" update-title: "{prefix}&eUpdate" status-current: "{prefix}&aMailboxGUI-DiscBridge ist aktuell." confirm: "{prefix}&eFühre &f/mba discord update confirm &eaus, um das Update für den nächsten Neustart herunterzuladen und vorzubereiten." failure-folder: "{prefix}&cDer Bukkit-Updateordner konnte nicht erstellt werden: {value}" failure-jar: "{prefix}&cDer Download ist keine gültige MailboxGUI-DiscBridge-JAR für diese Edition/Version. Prüfe die Download-URL." failure-download: "{prefix}&cDas Update konnte nicht heruntergeladen/vorbereitet werden. Prüfe Verbindung und Dateiberechtigungen." failure-unknown: "{prefix}&cUnbekannter Updatefehler." status-newer: "{prefix}&eEine neuere Version oder Entwicklungsversion wird ausgeführt." status-major: "{prefix}&eHauptupdate verfügbar." status-feature: "{prefix}&eFunktionsupdate verfügbar." status-maintenance: "{prefix}&eWartungsupdate verfügbar." type-release: "&7Typ: &fVeröffentlichung" type-beta: "&7Typ: &fBeta" type-alpha: "&7Typ: &fAlpha" # Gemeinsame Einstellungen werden asynchron geladen und gespeichert. Konflikte bewahren neuere gespeicherte Werte; Updates erhalten eigene Einstellungen. Erfolg erst nach abgeschlossenem Speichern melden. player: preferences-loading: "{prefix}&eDeine gemeinsamen Benachrichtigungseinstellungen werden geladen. Versuche es gleich erneut." preferences-conflict: "{prefix}&eDeine Einstellungen wurden anderswo geändert. Die neueren gespeicherten Werte bleiben erhalten; versuche es erneut." preferences-saved: "{prefix}&aDeine gemeinsamen Benachrichtigungseinstellungen wurden gespeichert."